The rear side window comes out I think to allow the rear quarter panel to fit in, its the whole rear quarter replaced, not just the arches.
Screen can stay put unless you buy a damaged one like this donor which needed the screen replacing.
Those are the alternative modified panels that will fit a pre2007 car without the deep groove in the side. Means you dont have to get new doors if you go for the earliest 2005 model.